Psychometric properties of the Spanish version of the perceived maternal parenting self-efficacy (PMP S-E) tool for primiparous women

Journal article


Vargas‑Porras, Carolina, Roa‑Díaz, Zayne Milena, Barnes, Christopher, Adamson-Macedo, Elvidina N., Ferré‑Grau, Carme and De-Molina-Fernandez, Maria Inmaculada 2020. Psychometric properties of the Spanish version of the perceived maternal parenting self-efficacy (PMP S-E) tool for primiparous women. Maternal and Child Health Journal. https://doi.org/10.1007/s10995-019-02860-y
AuthorsVargas‑Porras, Carolina, Roa‑Díaz, Zayne Milena, Barnes, Christopher, Adamson-Macedo, Elvidina N., Ferré‑Grau, Carme and De-Molina-Fernandez, Maria Inmaculada
Abstract

The objective of this study was to determine the validity and the reliability of the Perceived Maternal Parenting Self-Efficacy tool translated into Spanish and adapted to be used among primiparous women of term babies. Validation study. A total of 210 women participated in the survey to establish construct validity and reliability. The questionnaire has 20 items and four subscales. The higher the score, the higher the self-efficacy. A process of translation/back-translation and cultural adaptation in accordance with international standards and an expert review were conducted to test face and content validity. The Validity Content Index and an exploratory factor analysis were used to identify the structure of the questionnaire. Reliability was estimated using Cronbach’s alpha coefficient. Linguistic and cultural adaptation, validation and reliability were performed. Face validity for women was as follows: high comprehension (99%); and for experts: medium comprehension (84.1%), medium clarity (83.9%) and medium precision (80%). Concerning pertinence, the content validity index was 0.93 (i.e., highly pertinent). Concerning relevance, the content validity index was 0.96 (i.e., highly relevant). Factor validation identified four factors that accounted for 91% of the variance. Overall Cronbach’s alpha value was 0.98 (IC 95 0.97–0.98). Given the robust properties of the Spanish version of the Perceived Maternal Parenting Self-efficacy, it may be used to identify women with low self-efficacy and to assess the effectiveness of health-based interventions.

KeywordsPsychometric; Scale development; Parental Self-Efficacy; Translation; Primiparous; Spanish
Year2020
JournalMaternal and Child Health Journal
PublisherSpringer
ISSN10927875
15736628
Digital Object Identifier (DOI)https://doi.org/10.1007/s10995-019-02860-y
Web address (URL)http://hdl.handle.net/10545/624439
hdl:10545/624439
Publication dates09 Jan 2020
Publication process dates
Deposited30 Jan 2020, 16:42
Accepted17 Dec 2019
ContributorsUniversidad Industrial de Santander, Bucaramanga, University of Bern, Switzerland, University of Derby, University of Wolverhampton, Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, Spain and Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, Spain
File
File Access Level
Open
File
File Access Level
Open
Permalink -

https://repository.derby.ac.uk/item/94v08/psychometric-properties-of-the-spanish-version-of-the-perceived-maternal-parenting-self-efficacy-pmp-s-e-tool-for-primiparous-women

Download files

  • 31
    total views
  • 9
    total downloads
  • 1
    views this month
  • 3
    downloads this month

Export as

Related outputs

Conservation volunteers’ experiences of connecting with nature during the COVID-19 pandemic: an interpretative phenomenological analysis
Furlong, R., Hallam, J. and Barnes, C. 2024. Conservation volunteers’ experiences of connecting with nature during the COVID-19 pandemic: an interpretative phenomenological analysis. Discover Psychology. 4 (30), pp. 1-11. https://doi.org/10.1007/s44202-024-00144-3
Connecting Families with Nature: A Nature Connectedness Activity Handbook
Holland, F., Harvey, C. and Barnes, C. 2024. Connecting Families with Nature: A Nature Connectedness Activity Handbook.
A report highlighting the experiences of peer supporters who deliver, and parents who receive, one-to-one perinatal peer support through Connected CIC
Dace, A., Barnes, C. and Montague, J. 2024. A report highlighting the experiences of peer supporters who deliver, and parents who receive, one-to-one perinatal peer support through Connected CIC. Derby University of Derby. https://doi.org/10.48773/q4w64
The applicability of nature-based interventions to support mothers’ postnatal wellbeing: A conceptual review
Hall, K., Barnes, C., Duggan, L., Walton, S., Moran, P., Turner, K. and Evans, J. 2024. The applicability of nature-based interventions to support mothers’ postnatal wellbeing: A conceptual review. Wellbeing, Space and Society. 6, pp. 1-8. https://doi.org/10.1016/j.wss.2024.100187
Development and testing of the Night Sky Connectedness Index (NSCI)
Barnes, C. and Passmore, H. 2024. Development and testing of the Night Sky Connectedness Index (NSCI). Journal of Environmental Psychology. 93, pp. 1-11. https://doi.org/10.1016/j.jenvp.2023.102198
Co-designing a nature-based intervention to promote postnatal mental health for mothers and their infants: a complex intervention development study in England
Hall, K., Evans, J., Roberts, R., Brown, R., Duggan, L., Williamson, M., Moran, P., Turner, K. and Barnes, C. 2023. Co-designing a nature-based intervention to promote postnatal mental health for mothers and their infants: a complex intervention development study in England. BMJ Open. 13 (12), pp. 1-10. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2023-075366
Measuring categorisation in pre-school children: new toolkit, new insights
Owen, K., Barnes, C., Hunt, T. and Sheffield, D. 2023. Measuring categorisation in pre-school children: new toolkit, new insights. Journal of Human Growth and Development. 33 (2), pp. 184-193. https://doi.org/10.36311/jhgd.v33.14750
Abusive Relationships Within The Family
Twigg, E. and Barnes, C. 2023. Abusive Relationships Within The Family. in: Owen, K. and Barnes, C. (ed.) Family Relationships in the Early Years London SAGE Publications Sage UK: London, England.
Parenting Of The Preterm Newborn During Hospital And Childhood
Barnes, C. 2023. Parenting Of The Preterm Newborn During Hospital And Childhood. in: Owen, K. and Barnes, C. (ed.) Family Relationships in the Early Years London SAGE Publications Sage UK: London, England.
Modern Parenting: Ideologies, Identity & Experiences
Simmons, H. and Barnes, C. 2023. Modern Parenting: Ideologies, Identity & Experiences. in: Owen, K. and Barnes, C. (ed.) Family Relationships in the Early Years London SAGE Publications Sage UK: London, England.
Attachment and Attachment Disorders within the Family
Barnes, C. and Owen, K. 2023. Attachment and Attachment Disorders within the Family. in: Owen, K. and Barnes, C. (ed.) Family Relationships in the Early Years London SAGE Publications Sage UK: London, England.
Developmental Theories and the Family
Barnes, C. 2023. Developmental Theories and the Family. in: Barnes, C. and Owen, K. (ed.) Family Relationships in the Early Years London and LA SAGE Publishing.
Classic Parenting Theories
Barnes, C. and Owen, K. 2023. Classic Parenting Theories. in: Barnes, C. and Owen, K. (ed.) Family Relationships in the Early Years London and LA SAGE Publishing.
Mothers’ accounts of the impact of being in nature on postnatal wellbeing: a focus group study
Hall, K., Evans, J., Roberts, R., Barnes, C. and Turner, K. 2023. Mothers’ accounts of the impact of being in nature on postnatal wellbeing: a focus group study. BMC Women's Health. 23 (32), pp. 1-12. https://doi.org/10.1186/s12905-023-02165-x
Understanding the impact of newborn touch upon mothers of hospitalized preterm neonates.
Barnes, C. and Adamson-Macedo, Elvidina N. 2022. Understanding the impact of newborn touch upon mothers of hospitalized preterm neonates. Journal of Human Growth and Development. 32 (2), pp. 294-301. https://doi.org/https://doi.org/10.36311/jhgd.v32.13322
An Interpretative Phenomenological Analysis exploring the experiences of mothers who relate to the term ‘Gender Disappointment’
Young, Nina, Hallam, Jenny, Jackson, Jessica, Barnes, Christopher and Montague, Jane 2021. An Interpretative Phenomenological Analysis exploring the experiences of mothers who relate to the term ‘Gender Disappointment’. Journal of health visiting. https://doi.org/10.12968/johv.2021.9.11.470
The Role of Play in Child Development
Owen, K. and Barnes, C. 2021. The Role of Play in Child Development. in: Owen, K. (ed.) Play in the Early Years London SAGE Publications Sage UK: London, England.
Negative self-referential emotions and mental health in youth: The importance of self-criticism.
Ashra, H., Barnes, C., Stupple, E. and Maratos, F. 2021. Negative self-referential emotions and mental health in youth: The importance of self-criticism. Current Research In Psychiatry . 1 (4), pp. 63-67.
Development and testing of the Nature Connectedness Parental Self-Efficacy (NCPSE) scale
Barnes, Christopher, Holland, Fiona G., Harvey, Caroline and Wall, S. 2021. Development and testing of the Nature Connectedness Parental Self-Efficacy (NCPSE) scale. Urban Forestry and Urban Greening. 65 (2021), pp. 1-8. https://doi.org/10.1016/j.ufug.2021.127343
A systematic review of self-report measures of negative self-referential emotions developed for non-clinical child and adolescent samples
Ashra, Hajra, Barnes, Christopher, Stupple, Edward and Maratos, Frances A. 2021. A systematic review of self-report measures of negative self-referential emotions developed for non-clinical child and adolescent samples. Springer Science and Business Media LLC. https://doi.org/10.1007/s10567-020-00339-9
Evaluation of a compassionate mind training intervention with school teachers and support staff
Maratos, Frances, Montague, Jane, Ashra, Hajra, Welford, Mary, Wood, Wendy, Barnes, Christopher, Sheffield, David and Gilbert, Paul 2019. Evaluation of a compassionate mind training intervention with school teachers and support staff. Mindfulness. 10, p. 2245–2258. https://doi.org/10.1007/s12671-019-01185-9
The development of categorization in early childhood: a review
Owen, K. and Barnes, Christopher 2019. The development of categorization in early childhood: a review. Early Child Development and Care. 191 (1), pp. 13-20. https://doi.org/10.1080/03004430.2019.1608193
The physiological and emotional effects of touch: Assessing a hand-massage intervention with high self-critics
Maratos, Frances A., Duarte, Joana, Barnes, Christopher, McEwan, Kirsten, Sheffield, David and Gilbert, Paul 2017. The physiological and emotional effects of touch: Assessing a hand-massage intervention with high self-critics. Psychiatry Research. 250, pp. 221-227. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2017.01.066
Parental self-efficacy in managing food allergy and mental health predicts food allergy related quality of life
Knibb, Rebecca C., Barnes, Christopher and Stalker, C. 2016. Parental self-efficacy in managing food allergy and mental health predicts food allergy related quality of life. Pediatric Allergy and Immunology. https://doi.org/10.1111/pai.12569
Validation of the English version of the scale for psychosocial factors in food allergy and the relationship with mental health, quality of life, and self-efficacy
Knibb, Rebecca C., Cortes, Aaron, Barnes, Christopher and Stalker, C. 2016. Validation of the English version of the scale for psychosocial factors in food allergy and the relationship with mental health, quality of life, and self-efficacy. Journal of Allergy. https://doi.org/10.1155/2016/4850940
Validação da escala percepção de autoeficácia daparentalidade materna em amostra brasileira
Adamson-Macedo, Elvidina N., Tristao, Rosana, Neiva , Elaine and Barnes, Christopher 2015. Validação da escala percepção de autoeficácia daparentalidade materna em amostra brasileira. Journal of Human Growth and Development. https://doi.org/10.7322/jhgd.96759
Do therapeutic imagery practices affect physiological and emotional indicators of threat in high self-critics?
Duarte, Joana, McEwan, Kirsten, Barnes, Christopher, Gilbert, Paul and Maratos, Frances A. 2015. Do therapeutic imagery practices affect physiological and emotional indicators of threat in high self-critics? Psychology and Psychotherapy: Theory, Research and Practice. https://doi.org/10.1111/papt.12043
Parental confidence in managing food allergy: development and validation of the food allergy self-efficacy scale for parents (FASE-P)
Knibb, Rebecca C., Barnes, Christopher and Stalker, C. 2015. Parental confidence in managing food allergy: development and validation of the food allergy self-efficacy scale for parents (FASE-P). Clinical & Experimental Allergy. https://doi.org/10.1111/cea.12599
Perceived maternal parenting self-efficacy (PMP S-E) tool: development and validation with mothers of hospitalized preterm neonates.
Barnes, Christopher and Adamson-Macedo, Elvidina N. 2007. Perceived maternal parenting self-efficacy (PMP S-E) tool: development and validation with mothers of hospitalized preterm neonates. Journal of Advanced Nursing.. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2007.04445.x
Grasping and fingering (active or haptic touch) in healthy newborns
Adamson-Macedo, E.N. and Barnes, C. 2004. Grasping and fingering (active or haptic touch) in healthy newborns. Neuroendocrinology Letters. 25 (SUPPL. 1), pp. 157 - 168.
Perceived parenting self-efficacy (PMP S-E) of mothers who are breastfeeding hospitalised preterm neonates
Barnes, C.R. and Adamson-Macedo, E.N. 2004. Perceived parenting self-efficacy (PMP S-E) of mothers who are breastfeeding hospitalised preterm neonates. Neuroendocrinology Letters. 25 (SUPPL. 1), pp. 95-102.